Much to our surprise and disappointment neither Flyrod's (above left) nor Chansonetta's (above center) breeding took this year, and so today, a week after Chansonetta's due date and two weeks past Flyrod's, we think it is safe (and sad) to say there will be no kids, no milk, and no cheese this year. Of course, as card carrying members of Red Sox Nation, we know very well, that there is always next year.